俟命
sìmìng
ожидать веления неба
sì mìng
等待天命,即听天由命。
礼记.中庸:「君子居易以俟命,小人行险以徼幸。」
1) 听天由命。
2) 等待命令。
sìmìng
wr. leave everything to fate
примеры:
君子居易以俟命, 小人行险以徼幸 | благородный человек пребывает безмятежным в ожидании веления неба, мелкие же люди идут опасными путями в погоне за счастьем («Чжун-юн») |