价格单
jiàgédān
прайс-лист, прейскурант
ценовый лист
в русских словах:
прайс - лист
价格单
прайс-лист
价格表 jiàgébiǎo, 价格单 jiàgédān, 报价单 bàojiàdān
примеры:
标准的价格单位
standard unit of value
为答复你方的询价, 我们寄去了最新的价格单。
In reply to your inquiry, we have sent you our latest price list.
不合理的价格!看,陌生人,嘲笑我商人的单纯!
Невероятно низкие цены! Взгляни, путник, посмейся над моей наивностью!
如果我们不把价格压低,就甭想拿到订单。
If we don’t keep the price down, go bang our chances of getting the order.
目前,卡塔尔出口中国的液化天然气(LNG)到岸价格已飙升至18美元/百万英热单位。
В настоящее время цена СИФ на сжиженный природный газ (СПГ), импортируемый в Китай из Катара, уже взлетела до 18 долларов США за миллион британских тепловых единиц.
按照双方的口头协议请求您发给我们你感兴趣的建设材料清单.我们将在近期告知你我们的价格.
На основании нашей устной договоренности просим Вас прислать нам перечень строительных материалов, которыми вы интересуетесь, и мы в течение ближайшей недели сообщим вам наши цены.
幸好你单枪匹马就解决了他们。我对你感激不尽,以后无论何时光临我都会给你最优惠的价格!
Хорошо, что ты их прищучил. Спасибо. На мои товары для тебя всегда будет скидка.
пословный:
价格 | 单 | ||
цена
|
1) непарный; нечётный
2) одинарный (без подкладки)
3) отдельно; отдельный; одиночный
4) один; одно-
5) тк. в соч. простой; одинарный
6) только; единственно
7) список; квитанция
8) покрывало; простыня
|