выдыхаться
выдохнуться
1) (терять аромат) 走味 zǒuwèi, 跑味 pǎowèi
табак выдохся - 烟走味了
2) перен. разг. (терять силу) 力量用尽 lìliàng yòngjìn
талант выдохся - 才智涸竭
3) перен. разг. (утомляться) 疲乏力尽 pífá lìjìn
1. 走味
2. 精疲力竭; 减弱; 涸竭
1. 见 1. 见 выдыхать 的被动
见 выдохнуться
выдохнуться 力竭, 用尽力量
走味; 涸竭; 减弱; 精疲力竭
(未)见выдохнуться.
见выдохнуться.
слова с:
в китайских словах:
跑气
2) выдыхаться (о шампанском, газированной воде и т. д)
拉了胯
2) сдаться; уступить; терпеть поражение; выдыхаться; обессилить
走味儿
терять вкус (аромат), выдыхаться
走味
терять вкус (аромат), выдыхаться
挥发
1) выдыхаться, испаряться, улетучиваться; летучий
泄气
3) выбиваться из сил, выдыхаться; беспомощный
拉了
2) выдыхаться; терпеть поражение
толкование:
несов.1) Терять запах, крепость, вкус и т.п.
2) а) перен. разг. Терять силу, слабеть.
б) Утрачивать интенсивность (о движении, борьбе, столкновении и т.п.).
в) Иссякать, истощаться.
3) перен. разг. Утрачивать энергию, активность, исчерпывать способность к какой-л. деятельности.
4) Страд. к глаг.: выдыхать.
примеры:
先别这么安心,盖理。这个坏警察也许曾经去过∗你的∗公寓,欣赏过你的马克杯藏品。也许还会来一点点恐吓?
Рано выдыхать, Гэри. Этот плохой коп был у ∗тебя∗ дома, на коллекцию кружек любовался. Может, припугнуть чуток?
呼出二氧化碳
выдыхать углекислый газ
或歔或吹
выдыхать через нос или дуть ртом
退下。
Можно выдыхать.
морфология:
выдыхáться (гл несов непер воз инф)
выдыхáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
выдыхáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
выдыхáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
выдыхáлись (гл несов непер воз прош мн)
выдыхáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
выдыхáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
выдыхáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
выдыхáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
выдыхáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
выдыхáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
выдыхáйся (гл несов непер воз пов ед)
выдыхáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
выдыхáясь (дееп несов непер воз наст)
выдыхáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
выдыхáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
выдыхáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
выдыхáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
выдыхáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
выдыхáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
выдыхáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
выдыхáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
выдыхáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
выдыхáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
выдыхáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
выдыхáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
выдыхáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
выдыхáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
выдыхáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
выдыхáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
выдыхáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
выдыхáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
выдыхáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
выдыхáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
выдыхáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
выдыхáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
выдыхáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
выдыхáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
выдыхáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
выдыхáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
выдыхáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
выдыхáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
выдыхáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
выдыхáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
выдыхáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
выдыхáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
выдыхáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
выдыхáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
выдыхáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
выдыхáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
выдыхáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
выдыхáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
выдыхáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
выдыхáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
выдыхáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
выдыхáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
выдыхáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
выдыхáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
выдыхáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
выдыхáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
выдыхáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
выдыхáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
выдыхáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
выдыхáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
выдыхáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
выдыхáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
выдыхáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
выдыхáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)