PVC70%其它30%、片状、是与其他材料合制、充气艇用、无品牌、无型号
пословный перевод
PVC70% | 其它 | 30%、 | 片状 |
1) слоистый, сланцеватый; пластинчатый
2) в виде таблеток
3) лещадность (угля)
|
、 | 是 | 与其 | 其他 |
союз сравнит. вместо того, чтобы...; по сравнению с...; чем
|
材料 | 合 | 制 | 、 |
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. подходящий человек; человек, справлющийся с каким-нибудь делом; человек, обладающий соответствующими данными; человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура личность
|
1) закрывать
2) соединять(ся); объединять(ся); сообща; совместный
3) соответствовать; подходить
4) соответствовать; равняться
5) весь; целиком
6) всего; итого
|
1) изготовлять; производить; вырабатывать
2) тк. в соч. контролировать; ограничивать
3) тк. в соч. система; режим
|
充气艇 | 用 | 、 | 无品 |
1) употреблять, использовать; применять; пользоваться; польза; применение
2) расходовать; расход
3) предлог с помощью, посредством
4) кушать; пить
5) нужно, требуется (обычно с отрицанием)
|
безладовый (о струнных инструментах)
|
品牌 | 、 | 无 | 型号 |
1) тех. тип, модель (напр. фотоаппарата, станка)
2) типаж, тип, артикул
|