香草精
xiāngcǎojīng
ванилин
xiāng cǎo jīng
一种淡黄色的针状结晶,含于香草豆和安息香里。可由亚琉酸纸浆废液中的木质磺酸和钙化合而成,用于冰淇淋、糕饼、香菸等。
xiāng cǎo jīng
vanilla
vanilla extract
methyl vanillin C8H8O3
vanillon; {食} vanilla extract
xiāngcǎojīng
1) vanillon
2) vanilla extract
vanillon; vanilla extract
примеры:
结果那个没标签的瓶子里头真不是香草精。
Оказалось, что в склянке без этикетки был все-таки не ванильный экстракт.
说最优质的香草精。
Сказать: ванильная эссенция высшего качества.
我猜对了!我还以为美食家是个木精灵!你知道,只有一个熟知树林香草的人能够将那些东西结合起来。
Я угадала! Я... Я всегда знала, что великий Гурман из лесных эльфов. Понимаете, чтобы так готовить, нужно такое знание лесных трав...
我猜对了!我就觉得美食家的出身应该是木精灵!你知道,只有一个熟知树林香草的人能够将那些东西结合起来。
Я угадала! Я... Я всегда знала, что великий Гурман из лесных эльфов. Понимаете, чтобы так готовить, нужно такое знание лесных трав...
пословный:
香草 | 精 | ||
1) очищенный; рафинированный; отборный
2) квинт-эссенция; экстракт
3) тщательный; тонкий
4) быть мастером чего-либо; хорошо владеть чем-либо 5) тк. в соч. привидение; оборотень
6) тк. в соч. дух; энергия
7) сметливый; оборотистый
8) тк. в соч. сперма, семя
|