配料:可可预拌粉(白砂糖、可可粉)、代可可脂、可可粉、脆米通(膨化小麦粉)、乳清粉、精炼植物油、小麦粉、淀粉、植脂末、食用香精香料,食品添加剂(碳酸氢钠、碳酸氢铵、磷脂、单硬脂酸甘油酯)。
пословный перевод
配料 | : | 可可 | 预拌 |
1) какао
2) дерево-какао, шоколадное дерево (лат. Theobroma cacao)
1) Коко (имя)
2) устар. как раз, кстати
|
拌粉 | ( | 白砂糖 | 、 |
可可粉 | )、 | 代可可脂 | 、 |
可可粉 | 、 | 脆 | 米通 |
1) хрупкий, ломкий; рассыпчатый; хрустящий
2) легкий; легкомысленный
3) звонкий; звенящий; чистый
4) надлежащий; основательный; как следует
|
( | 膨化 | 小麦粉 | )、 |
разбухание, распухание, раздувание, вздутие, увеличение в объеме (напр., под воздействием давления или температуры)
|
乳清粉 | 、 | 精炼植物油 | 、 |
小麦粉 | 、 | 淀粉 | 、 |
1) крахмал
2) хим. амил-, амило-
|
植脂末 | 、 | 食用香精 | 香精香料 |
, | 食品添加剂 | ( | 碳酸氢钠 |
1) хим. гидрокарбонат натрия, бикарбонат натрия, натрий двууглекислый
2) пищ. питьевая сода, пищевая сода
|
、 | 碳酸氢铵 | 、 | 磷脂 |
、 | 单硬脂酸甘油酯 | )。 | |