这张照片在哪儿拍的?
пословный перевод
这 | 张 | 照片 | 在哪儿 |
2) сейчас; теперь |
1) раскрывать; открывать
2) развёртывать; растягивать
3) тк. в соч. преувеличивать; раздувать
4) тк. в соч. смотреть; глядеть
5) сч. сл. для листов, столов, кроватей и т.п.
|
拍 | 的 | ? | |
1) хлопать; ударять
2) ракетка; хлопушка
3) муз. такт; отсчитывать такт
4) снимать; фотографировать
5) послать, отправить
|
в примерах:
这张照片是在哪里拍的?
Где был сделан этот снимок?
这些照片是在哪儿拍的?
где были сделаны эти фотографии?
我们在这儿拍张照吧。
Let’s take a picture here.