给气
_
give gas
дать газ; подача воздуха в систему кондиционирования
jǐ qì
give gasв русских словах:
подкачать
... показаны только вне сочетаний, сузьте-аю, -аешь; -ачанный〔完〕подкачивать, -аю, -аешь〔未〕 ⑴что 或 чего 再汲取一些, 再泵上一些; 再充上一些(气). ~ воды 再汲上一些水. ~ баллон 给气瓶再充一些气. ⑵(只用完)〈俗〉(由于食言、搞错等)令人为难; 搞得不好. ~ с выполнением задания 没有把任务搞好.
примеры:
给气瓶再充一些气
подкачать баллон
给气球充气
blow air into a balloon
加油门; 推油门; 给气; 加大油门
давать газ
供气气球(给气球充气的)
питающий аэростат
等等,三生电气?我还以为自己打给气流sca了。
Погодите-ка, „Трисентенниал Электрикс“? Я думал, я звоню в „ска Слипстрим“.
再打给气流sca。
Повторно звонил в «ска Слипстрим».
我看着不像是受了诅咒啊,只不过相当、相当生气罢了。毕竟你把她给气得够呛…
На проклятую она не похожа, но она очень разозлилась. Ты, должно быть, ей здорово насолил.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск