科室工作
_
работа в отделе и отделении
примеры:
[直义] 工作在进行, 科室在办公; 事在办, 人在干.
[释义] 戏指一切工作在正常进行; 事情搞得有板有眼, 工作进行得井井有条.
[参考译文] 一切正常.
[例句] Кто-то прикатил и поставил на попа бочку из-под бензина. Приволокли три немецкие канистры. Уложив их одна на другую, Слесарев устроился возле бочки, извлёк из п
[释义] 戏指一切工作在正常进行; 事情搞得有板有眼, 工作进行得井井有条.
[参考译文] 一切正常.
[例句] Кто-то прикатил и поставил на попа бочку из-под бензина. Приволокли три немецкие канистры. Уложив их одна на другую, Слесарев устроился возле бочки, извлёк из п
дела идут контора пишет
上课时量,计算学分的学习量学术研究的固定量,用作计算专科院校学分的基础,通常按教室教育或实验室工作的小时测量
A fixed amount of scholastic study used as a basis for calculating academic credits, usually measured in hours of classroom instruction or laboratory work.
“土星”工作室
космическая лаборатория "Сатурн"
雕塑工作室
скульптурная мастерская
关于工作室…
Я о мастерской.
前往绘画工作室
Отправиться в художественную мастерскую.
艾玛时装工作室
Ателье „Эмма“
主持教研室工作
заведовать кафедрой
停尸房 - 工作室
Похоронное бюро - рабочее место
在办公室工作十年
выслужить десять лет в канцелярии
低放(射性)工作室, 弱放(射性)工作室
камера для работы с низкоактивными веществами
让我进去工作室看看。
Открой мастерскую.
前往莫斯萨克的工作室
Зайти в лабораторию Мышовура.
这就是艾玛工作室吗?
Это ателье «Эмма»?
董事会成员、工作室总监
член совета директоров, глава студии
我们来讨论一下工作室。
Давай обсудим, что с мастерской.
活塞腔(活塞式液压动作筒工作室)
поршневая полость рабочая камера поршневого гидроцилиндра
我可以进去工作室看看吗?
Можно мне зайти в мастерскую?
工作室应该用在其他地方。
Давайте используем мастерскую для чего-нибудь еще.
他已从仓库调到会计室工作。
He has transferred from the warehouse to the accounts office.
她对办公室工作毫无经验。
She is quite fresh to office work.
找到高森的工作室,寻找宝藏
Отыскать мастерскую Гор-Тона и найти сокровища.
超净工作室(装配精密仪器用)
помещение с особо чистой атмосферой для сборки точных приборов
关闭工作室灯光... 完成。
Отключение павильонного освещения... готово.
这里有一间实验室…还有一间工作室。
Есть лаборатория и мастерская.
监察员办公室工作人员原则宣言
декларация принципов для сотрудников Канцелярии Омбудсмена
关于工作室大家有什么想法?
Кому-нибудь что-нибудь нужно в мастерской?
空气净室,超净工作室(装配精密仪器用)
помещение с особо чистой атмосферой (для сборки точных приборов)
虎不理漫画·工作室控制终端机
"Хьюбрис Комикс" терминал студии
空气特净室, 超净工作室(装配精密仪器用)
помещение с особо чистой атмосферой для сборки точных приборов
中欧与东欧多学科工作队
многоотраслевая группа по Центральной и Восточной Европе
但我觉得她租不起一个真正的工作室。
И я не думаю, что она может себе позволить аренду настоящей студии.
пословный:
科室 | 工作 | ||
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
похожие:
工作室
科技工作
科普工作
科研工作
室外工作
室内工作
科学工作
工作台室
办公室工作
翻译工作室
弱放工作室
工作室炉膛
工作检验室
科学工作组
搞科学工作
保健工作科
沉箱工作室
双弧工作室
社会工作科
实验室工作
美术工作室
化妆工作室
捷讯工作室
汽缸工作室
后制工作室
工作通道室
硐室工作面
警务工作室
摄影工作室
工作室执行
个人工作室
首饰工作室
低放工作室
科学工作者
液体工作室
试验室工作
音效工作室
牙科技工室
轨道工作室
科技工作者
科学试验工作
工作腔工作室
试验室工作台
双室工作风缸
吉卜力工作室
心室工作效能
实验室工作服
办公室工作员
封闭式工作室
洁净室工作服
在校对室工作
工作室负责人
汽缸工作室盖
工具室工具科
转做科学工作
工艺室工艺科
科学技术工作
产科瘘工作组
科教兴藏工作
多学科工作队
科学研究工作
科学文献工作
从事科学工作
科技工作重点
地球科学工作组
科学翻译工作者
办公室工作人员
办公室工作制度
医院社会工作科
演播室摄制工作
儿童电视工作室
办公室工作考试
实验室工作规范
办公室工作计划
复兴路上工作室
办公室工作训练
研究工作实验室
急诊室工作人员
办公室工作评价
中等水平工作室
用户接口工作室
弱放射性工作室
主持教研室工作
低放射性工作室
办公室工作改善
奈耶尔的工作室
宝石加工工作室
科学政策工作组
科学工作者分部
强放射性工作室
牙科技工室马达
食品科学工作者
教育和科研工作
科学教育工作者
科学工作者分会
管理科学工作者
科学工作的特点
无线电中心工作室
在俄语教研室工作
皮克斯动画工作室
实验室专用工作服
放射性材料工作室
留学生工作办公室
使用者介面工作室
口腔科技工室用具
加力燃烧室的工作
办公室工作机械化
工作室, 工作舱
牙科技工室技术员
中等放射性工作室
办公室, 工作间
欧库勒斯的工作室
精神科社会工作者
多科联合工作方法
博士后科研工作站
科技和未来工作组
科学工作者合作社
加力燃烧室工作阶段
双弧外旋轮线工作室
地球空间科技工作组
美国科学工作者协会
教育和科研工作人员
国营装饰艺术工作室
弹种工作状态燃烧室
高放射性物质工作室
口腔科技工室另配件
虚拟概念品牌工作室
全国牙科技工室协会
工业科学工作者协会
多种工作状态燃烧室
中央台湾工作办公室
外国留学生工作办公室
科室受总工程师的监督
发动机燃烧室工作容积
科学研究工作科研工作
莫斯科艺术工作者之家
科研工作科学研究工作
原子能科学工作者协会
世界科学工作者联合会
活塞式液压动作筒工作室
中共中央台湾工作办公室
试验设计和科学研究工作
高放射性物质工作屏蔽室
科学劳动组织工作者协会
文艺室, 文化教育工作室
液体燃料火箭发动机工作室
莫斯科州艺术工作者联合会
提高发动机寿命的科学工作
以极大的热情从事科研工作
铁路工作者科学技术工程学会
科技工作要面向经济建设主战场
教育人民委员部美术工艺工作室
中央材料电加工科学研究试验室
全苏冶金工作者科学技术工程学会
俄罗斯国防部中央广播电视工作室
对办公室工作中的混乱现象发怨言
东方煤炭工业安全工作科学研究所
全苏石油工作者科学技术工程学会
马凯耶夫煤矿安全工作科学研究所
马凯耶夫煤炭工业安全工作科学研究所
摄影冲洗工作, 暗室作业摄影冲洗工作
全苏促进社会主义建设科学技术工作者协会
全苏铸造工作者科学技术工程协会列宁格勒分会
全苏动力工作者科学技术工程协会列宁格勒分会
全苏焊接工作者科学技术工程协会列宁格勒分会