硬件设备
yìngjiàn shèbèi
оборудование, аппаратные средства, аппаратура
существующее оборудование; комплектирующая аппаратура
примеры:
硬件{设备}, 硬设备, 2. 实物设备
реальное оборудование
硬件(设备), 硬设备, 2. 实物设备
реальное оборудование
硬件, 硬设备(与软件设备相对应)
аппаратное оборудование
(电子计算机的)硬件, 硬设备
аппаратное обеспечение, аппаратура, аппаратные средства
公用的硬设备
common hardware (计算机的)
适宜的硬件设计
proper hardware design
设备与备件
оборудование и запасная часть
你的设备的图形硬件不受支持,在运行《炉石传说》时可能会遇到显示问题和/或性能问题。 点击“用户支持”查找更多信息。
Это устройство использует графическое оборудование, не поддерживаемое игрой. Вы можете столкнуться с графическими неполадками или проблемами с быстродействием игры. Нажмите кнопку «Поддержка», чтобы получить дополнительные сведения.
成套设备及备品备件供应
поставки комплектного оборудования и ЗИПов
希望这件设备不是机关枪。
Будет надеяться, что их оборудование — это не автоматы.
这件设备不像是从五金店买的。
Это точно не оборудование из магазина бытовой техники.
全苏仪器计算技术和组织技术设备及其备件供应处
Снабприбор Всесоюзная контора по снабжению приборами, средствами вычислительной техники, оргатехники и запасных частей к ним
安静点,我在计算呢……没错,假设我们能找到几件设备……
Тише, я провожу расчеты... Да, если нам удастся найти кое-какое дополнительное оборудование...
你为什么不去试试,看能不能找到它?我可以使用这台喷射器的零件制造一件设备,击落其它的喷射器!
Попытайся его разыскать. Я использую части, оставшиеся от него, для создания устройства, которое будет сбивать сеятели с неба!
пословный:
硬件 | 设备 | ||
1) металлические изделия; скобяные товары; технические средства; техническое обеспечение
2) комп. аппаратное обеспечение, аппаратное оборудование, детали, компоненты (компьютера), жарг. железо
3) материально-техническое обеспечение
|
1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс
2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность
3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)
|
похожие:
硬设备
文件设备
设备配件
软件设备
固件设备
设备组件
设备文件
设备元件
设备部件
硬件设施
硬件设计
器件设备
备件设计
显示硬设备
硬设备校验
公用硬设备
软设备组件
硬设备寄存器
计算机硬设备
硬设备可靠性
硬件中断设备
技术装备硬件
第三代硬设备
邮件贮存设备
自备硬件设备
元件制造设备
清洗设备事件
文件处理设备
微型组件设备
制导设备部件
设备结束条件
铸件清理设备
卫生设备配件
机载设备软件
文件传真设备
设备模件组装
泰坦设备组件
邮件处理设备
导引设备部件
邮件传送设备
组件测试设备
敏感元件设备
软件设备装置
邮件分检设备
饲虫设备套件
钻机设备部件
文件检索设备
照明设备零件
机械设备套件
软件设备系统
系统硬件设备
设备文件系统
邮件装卸设备
文件管理设备
设备元件明细表
适宜的硬件设计
维护部件辅设备
面向文件的设备
设备部件明细表
非文件结构设备
化工设备零部件
堆能动部件设备
关闭文件或设备
标准软设备组件
瓷件漆石墨设备
真空设备用附件
设备部件零件表
硬件程序设计语言
自备监控硬件检验
显微硬度测试设备
模型样件设备模型
技术装备, 硬件
机器硬件系统设计
新型爆破设备套件
自动导引设备部件
寻的制导设备部件
小件作物干燥设备
软件主要成套设备
液压附件维护设备
小件封装消毒设备
燃料元件制造设备
防空设备对抗条件
井口控制设备配件
标准组件电子设备
与设备无关的文件
缺省设备和文件名
无线电设备耦合组件
反应堆厂房设备部件
装有调温设备的组件
动力部件设备检查口
无线电技术设备元件
一组配套的设备部件
新燃料组件贮存设备
破损原件盒探测设备
计算机硬件设备制造
最低气象条件着陆设备
反应堆装置部件去污设备
硅微型器件测试分类设备
无线电电子设备备用零件
能见度为零条件下的着陆设备
软件成套设备的磁盘操作系统
动力设备备件生产及修理管理总局
安装在涡轮机部件内部的电缆和电器设备零件
经互会成员国组织间机器、设备和其他产品技术服务的共同条件