用刀威胁
_
угрожать ножом
в русских словах:
угрожать
угрожать ножом - 用刀威胁
примеры:
用刀威胁
угрожать ножом
(威胁用语)看我怎么收拾你!
Я тебе дам
(威胁用语)看他怎么收拾你!
Он тебе даст
我不认为你想用威胁我的话作为开场白。
Вряд ли стоит начинать разговор с угроз.
冷静点,没必要用威胁的。你就带路吧,但我警告你,我并不是害怕跟你有所冲突。
Успокойся. Нет нужды угрожать. Веди. Но предупреждаю, я не робкого десятка, если что.
пословный:
用 | 刀 | 威胁 | |
1) употреблять, использовать; применять; пользоваться; польза; применение
2) расходовать; расход
3) предлог с помощью, посредством
4) кушать; пить
5) нужно, требуется (обычно с отрицанием)
|
I сущ. / сч. сл.
1) нож, меч; бритва; резак; резец; сечка; ножевой, в форме ножа (о каком-л. предмете)
2) пачка (стопка) бумаги (мера, обычно 100 листов) 3) ист. медные деньги (монеты) в форме ножа (напр., при дин. Хань)
4) (вм. 舠) маленькая лодка
5) жарг. доллар, бакс, зелень
II собств.
Дао (фамилия)
|
1) угроза; устрашение; угрожать; грозить; устрашать; подвергать опасности
2) злоупотребление влиянием; недолжное влияние
|