深圳
shēnzhèn
Шэньчжэнь (город, провинция Гуандун, КНР)
Shēn zhèn
Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close to Hong KongShēnzhèn
location of a special economic zone in south Chinaв русских словах:
Шэньчжэнь
深圳 shēnzhèn
примеры:
不到四川不知道老婆娶得早,不到北京不知道官儿做得小,不到深圳不知道钱挣得少,不到海南不知道身体不好, 不到东北不知道胆子小。
Пока не съездишь в Сычуань – не поймешь, что рано женился, пока не съездишь в Пекин – не поймешь, что у тебя низкий чин, пока не съездишь в Шэньчжэнь – не поймешь, что мало зарабатываешь, пока не съездишь на Хайнань – не поймешь, что телом слаб, пока не съездишь в Дунбэй - не поймешь, что ты трус.
深圳市高科时代科技有限公司
Шэньчжэньское ООО Эра Хай-Тек
深圳是中国的第一个特区。
Shenzhen is the first special (economic) zone in China.
广西东兴边检站协助深圳警方遣送36名涉嫌偷渡的越南籍人员出境
Сотрудники пограничного контрольно-пропускного пункта "Дунсин" оказали содействие сотрудникам полиции Шеньчжэня в выдворении 36 граждан Вьетнама, подозреваемых в незаконном пересечении границы
运用深圳证券交易所A股股票的交易数据,实证分析了指令簿透明度增加后市场深度的变化。
На примере данных по торговле акциями А на Шэньчжэньской бирже проанализированы изменения глубины рынка после увеличения прозрачности книги лимитных ордеров.
深圳号导弹驱逐舰
эсминец УРО «Шэньчжэнь»
深圳一学校家长“诉苦”博同情,借遍学校老师家长的钱不还!
Родитель в одной из шэньчжэньских школ "поплакался", чтобы получить сочувствие, назанимал у учителей школы и родителей денег и не возвращает!
香港男子于深圳上班,每天通勤要花上四小时。
Житель Гонконга, работающий в Шэньчжэне, ежедневно тратит на поездку четыре часа.
深圳地铁一号线
Линия 1 Шэньчжэньского метрополитена
начинающиеся: