本圣女今日留你狗命
пословный перевод
本 | 圣女 | 今日 | 留 |
1) тк. в соч. стебель; корень
2) истоки; основа; корни; первопричина; основной; коренной
3) (основной) капитал; деньги
4) первоначально; сначала; в сущности, собственно говоря 5) данный, этот; настоящий; наш
6) корешок книги; также сч. сл. для книг
7) тетрадь; альбом
8) оттиск; издание
|
1) мудрая женщина
2) фея, небожительница
|
1) задержать; оставить
2) остаться; задержаться
3) сохранить, оставить
4) отпустить
|
你 | 狗命 | ||
ты, твой
|