期望值高
такого слова нет
期望值 | 高 | ||
1) надежды
2) ожидаемая стоимость
3) математическое ожидание, ожидаемая величина, расчётное значение
|
1) высокий (также перен.); высота; высоко-
2) высший (об образовании)
3) старший
4) громкий
|
в примерах:
期望值不高
надежды на кого-либо/что-либо не велики
期待值, 期望值
ожидаемая величина; заданное значение
(数学)期望值函数
функция математического ожидания
数学的期望值
mathematical expectation
决策者的期望值
total expected value of decision maker; total expected value of decision maker
取样信息的期望值
expected value of sample information
一种概率分布的期望值
expected value of a probability distribution
谁知道。但你别抱太高期望,我觉得他们已经完蛋了。
Кто знает. Я на это не рассчитываю. По-моему, с ними все кончено.
今天有意外收获。一名外勤学士从河口找到并带回了一小段植物的根。通常我对这么小的样本不会抱太高期望,但是这段植物的根,有着以往我没见过的药物特性。我不能确定这一段根最终会带来什么帮助,但总是值得实验看看。
Сегодня ко мне попала неожиданная находка. Один из полевых скрипторов принес корешок, который он нашел у устья реки. В обычном случае я бы не стал возлагать на столь малый образец большие надежды, но этот корень демонстрирует удивительные химические свойства ничего похожего мне еще не доводилось видеть. Не знаю, получится ли из этого что-нибудь, но поэкспериментировать определенно стоит.
「杰斯,我曾对你有更高期望。但也早料到你不过如此。」 ~尼可波拉斯
«От тебя я надеялся на большее, Джейс. Но ожидал именно этого». — Никол Болас