操作机
cāozuò jī
манипулятор
примеры:
操作机械设备
эксплуатация механического оборудования
对驾驶能力及操作机器的影响
влияние на способность управлять автомобилем и работу с механизмами
啊,估计是我刚才操作机关的原因…
А, это, кажись, из-за того механизма, который я только что активировал...
除非这是专门操作机械的工人,也可能是鼓手。
Если только, конечно, это был не оператор станка или барабанщик.
说话确实比喵喵叫要便利得多。而且没有手指也不能制造药水或是操作机械:我承认这点。这么说吧,我找到了同时享受两个世界的方法。
Впрочем, только мяукать было бы неудобно. А без противопоставленных больших пальцев я не мог бы варить зелья или делать устройства, это я признаю. Скажем так: я нашел способ наслаждаться всем лучшим из обоих миров.
我注意敌军,你操作机器。
Я тебя прикрою, пока ты разбираешься с оборудованием.
机械操作(法)
механический манипуляция
操作刈草机
work a mower
联线操作; 联机操作
режим он-лайн
机械手操作的
управляемый при помощи манипулятора
电动(机)操作开关
выключатель с электродвигательным приводом
电动机操作的电位器
motor-operated potentiometer
笼型粉碎机操作工
дезинтеграторщик
联机并发外围操作
Simultaneous peripheral operation online
机械(操作)过程: 机械方法
механический процесс
这台机床容易操作。
This lathe is easy to operate.
他会操作这台机器。
He knows how to handle the machine.
电力机械操作的手爪
electromechanically operated fingers
(机械手)中心杆操作器
манипулятор с центральной мачтой
вычислительный комплекс оперативного контроля 计算机操作监控设备
ВК ОК
三人空勤组操作{飞机}
эксплуатация самолёта экипажем из трёх человек
决定如何操作涡轮机
Решить вопрос о мощности турбин
这台机器很难操作。
This machine is awkward to handle.
那台机器由谁操作?
Who operates that machine?
这台机器很容易操作。
This machine is easy to operate.
外围设备同时联机操作
simultaneous peripheral online operation
并行处理机的操作系统
parallel processor operating system
机械(操作)过程: 机械方法机械加工过程; 机械过程; 机械方法
механический процесс
姓名地址印写机操作员
оператоп адресографа
空中加油机上的操作手
оператор штанги
(电算机)操作控制和规划
ОУП оперативное управление и планирование
操作员与计算机的交互作用
operator interaction
这个机器的操作很简单。
The operation of this machine is simple.
建筑工程操作法与机械化
технология и механизация строительства
我能够熟练操作计算机。
I am skilled in operating a computer.
无需人工操作,俗称傻瓜机。
Не требует особых операторских навыков, даже дурак может управлять этим станком (вольное замечание в китайском руководстве по эксплуатации)
起重操作工作位置(起重直升机上的)
рабочее место по управлению грузовыми операциями на вертолётекране
我是一名计算机操作人员。
I am a computer operator.
你知道这机器应怎样操作吗?
Do you know how to handle the machine?
单发工作操纵性(双发动机中的)
управляемость с одним работающим двигателем из двух
伐木机操作手册 - 第二章
Руководство пользователя крошшера - Глава 1
你还满会操作终端机的嘛。
Умеешь ты обращаться с терминалами.
应答程序(计算机应答操作员问题)
программа формирования ответов компьютер на вопросы оператора
伐木机操作手册 - 第1页
Руководство по использованию крошшера, стр. 1
维修部门终端机·小心操作
Терминал ремонтной службы Здесь водятся драконы
техническая эксплуатация оборудования и ремонт электрического и электромеханического оборудования 设备技术操作和电子机电设备维修
ТЭО и РЭЭО
微机系统管理一种微机操作系统的商标
A trademark for a microcomputer operating system.
你懂得如何操作这部机器吗?
Do you understand how to operate the machine?
我知道怎么操作这台机器吗?
Я знаю, как работает эта машина?
操作汽水机,这工作不算太糟。
А что, нормальная работа приглядывать за автоматом с газировкой.
那我去试试看操作一下那个机关吧。
Я пойду и попробую привести его в действие.
渔机操作驾驶两用室(拖网渔船上的)
промыслово-ходовой рубка
建筑工程操作法与机械化教研组
кафедра "Технология и механизация строительства"
我还是再操作一次机关试试好了…
Попробую-ка я активировать механизм ещё раз...
可惜发动机要靠弗地岗才能操作。
Плох тот генератор, что не может работать без вортигонта.
请不要真的去操作任何消防机械。
Прошу, не пытайся на самом деле управлять ничем подобным.
机动飞行操作的无意识动作(指习惯成自然的动作)
автоматизм выполнения операций при маневрировании
我们这个型号(的机器)很容易操作和保养。
Our model is easy to operate and maintain.
他把机器拆开,让大家看操作的每个细节。
He took the machine apart to show every detail of its operation.
机体771有一条操作手臂运作不太顺畅。
А то у аппарата семь-семь-один стал заедать манипулятор.
如果有机会操作这种武器,请听我一言。
Если тебе когда-нибудь доведется пострелять из такого оружия, послушай моего совета.
由于操作不熟练,机器给弄得没有用了。
The machine was rendered useless by unskillful handling.
这种复杂精细的机器须由技能熟练的人操作。
The intricate machine requires a skilled operator.
操作系统与其所运动的计算机体系结构的联系非常密切。
Операционная система имеет очень тесную связь с архитектурой компьютера, на котором она работает.
饮用后至少8小时内请勿开车或操作大型机械。
Не управляйте транспортным средством или тяжелыми механизмами в течение 8 часов после употребления данного напитка.
请问布伦达,她对如何操作复印机的详情很了解。
Ask Brenda, she knows all the ins and outs of how the photocopier works.
不要喝太多,酒后不开车,也不可以操作任何危险机器。
Не пейте слишком много. В нетрезвом состоянии вы не сможете сесть за руль, а тем более управляться со сложными механизмами.
过程控制计算机信息显示和操作员控制装置及自动化系统
устройства информационного дисплея и управления оператора для вычислительной машины по управлению процессами и системы автоматизации
但我现在有工作了。我是验……我负责操作眼睛机器。我不能离开。
Но у меня же теперь есть работа. Я оптоме... Я заведую глазной машиной. Я не могу уйти.
黎安的终端机已经可以顺利运作,时机一到,我们有人可以操作。
Лайам подключил свой терминал. Когда придет время, мы отправим к нему оператора.
请确保您已做好准备!继续操作将消耗一次进攻机会。
Убедитесь, что готовы! Вы потратите одну из оставшихся атак.
有进步啊,黑姆瓦。但是我的儿子仍然比你会操作鼓风机!
Ты делаешь успехи, Хеймвар. Но мой сын управляется с мехами все же лучше тебя!
一种操作技术,使一个计算机程序的汇编、装入和执行连续地进行。
An operation technique in which there are no stops between the assembling, loading and execution of a computer program.
指令肯定只能从指挥者的个人终端机下达。明白吗?你必须亲自操作指令。
Это можно сделать только с личного терминала директора. Как слышно? Двери придется открывать вам самим.
一种机器,操作员连续按动键盘上的键时,在纸上或类似的材料上产生类似印刷的正文。
A machine designed to product print-like text on paper or similar material as a result of an operator manually depressing keys consecutively on a keyboard.
在一台机器上使用数种刀具来顺次或同时进行几项机器操作,将节省大量加工时间。
It will save considerable machining time to use more than one tool in one machine to perform several machine operations either in sequence or simultaneously.
图形,制图数据的图形显示和操作,如用于计算机辅助设计和计算机辅助制造、排字、版画作品、和教育及娱乐程序
The pictorial representation and manipulation of data, as used in computer-aided design and computer-aided manufacture, in typesetting and the graphic arts, and in educational and recreational programs.
程序运行时,根据运行结果选择计算机要执行的下一个操作的一种方法。参阅branch。
Method of selecting the next operation for the computer to execute, while the program is in progress, based on the computer results.
结果不知道是我操作有问题,还是这台「留影机」本身就有问题,怎么弄都印不出来正常的画。
Но то ли я что-то делаю не так, то ли фотокамера проблемная, но нормально распечатывать фотокарточки она ни в какую не хочет.
时机掌握掌握发生、步伐或协调以达到最理想效果的艺术或操作,如在音乐、戏剧、运动或机构中
The art or operation of regulating occurrence, pace, or coordination to achieve the most desirable effects, as in music, the theater, athletics, or mechanics.
一种类似于开关的计算机操作。根据有关的事实或条件,对两个或更多可能的操作路径进行选择。
A computer operation, similar to switching, where a selection is made between two or more possible courses of action depending upon some related fact or condition.
要是没有维修维护人员,那就不要操作浮空城,那太蠢了。努拉基尔在坠毁时,机械师全都完蛋了。
Управлять некрополем, когда его некому ремонтировать и поддерживать в рабочем состоянии, настоящее самоубийство. Механик "Нураккира" погиб во время крушения.
使计算机完全进入运行状态必需的步骤,它通常包括装入操作系统。参阅coldboot。
The steps necessary to place a computer in fully operational status; it, typically, consists of loading the operating system.
首先,使用魔法,你必须给他甲板上的战争机器充能。适当的操作,这机器就会成为绿维珑最危险的杀器。
Сперва с помощью магии надо атаковать боевую машину, которую он до сих пор держит на палубе своего корабля. При правильной подзарядке эта машина станет опаснее любой другой в Ривеллоне.
一段短的计算机程序,它常驻计算机或很容易装入计算机中。引导程序的执行能把另一个较大的程序如操作系统或其装入程序引入到内存中。
A short computer program that is permanently resident or easily loaded into a computer, whose execution brings another, larger program, such as an operating system or its loader, into memory.
为什么会有那种问题呢?这种政府开发的药物没什么侵入性。你就算是去操作重型机械和消防机械也不会有问题的!
Почему нет? Это разработанное правительством вещество, кажется, совершенно неинвазивное. Даже тяжелой техникой сможешь управлять! Огневой техникой!
选择游戏选项,然后主机建立游戏。此操作会创建一个游戏,您所在Lan上的玩家都可以在大厅中看到和加入。
Выберите настройки и создайте игру по локальной сети. Участники вашей локальной сети смогут подключиться к ней.
пословный:
操作 | 机 | ||
1) трудиться; выполнять тяжёлую физическую работу, заниматься физическим трудом
2) процесс работы; труд; работа; действие, операция, манипуляции
3) тех. работа (машины, механизма); рабочий
4) эксплуатация
5) манипулировать; манипуляция, манипулирование
|
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|
похожие:
机器操作
阀操作机
双机操作
冷机操作
多机操作
主机操作
机上操作
随机操作
机动操作
机内操作
机械操作
空机操作
脱机操作
联机操作
机旁操作
第二操作机
计算机操作
阀操作机构
钻机操作员
间歇操作机
连续操作机
遥控操作机
机器操作者
电机操作器
操作电动机
假脱机操作
操作起重机
机组操作点
机床操作工
焊接操作机
快锻操作机
分类机操作
多主机操作
式机床操作
锻造操作机
机器操作表
机器操作工
轮机操作工
电传机操作
机器操作员
机器操作码
机器误操作
处理机操作
机械手操作
机械操作工
机械操作机构
遥控操作机构
半机械化操作
联机实时操作
基本机器操作
搅拌机操作工
联合主机操作
机内操作系统
油印机操作员
锻压机操作工
多操作计算机
落地式操作机
模铸机操作工
单人多机操作
鼓风机操作工
滚轧机操作工
风动操作机构
多操作处理机
实时操作联机
直接操作机构
机器操作人员
电磁操作机构
轧碎机操作工
机器操作码表
样机操作系统
湿抄机操作工
联机密码操作
多机同时操作
远距操作机构
微计算机操作
手动操作机械
多机操作任务
乏燃料操作机
集页机操作员
碎矿机操作工
榫接机操作工
连续操作机组
上光机操作工
打字机操作台
机械手操作室
主风机操作工
计算机操作码
包装机操作工
缝纫机操作工
液压操作机械
操作控制机构
脱机外围操作
造纸机操作工
采掘机操作员
线性操作机构
转矩操作机构
计算机操作台
计算机操作员
伺服操作机构
发电机操作工
燃料操作机具
破碎机操作工
轧机操作人员
电动机操作器
气动操作机构
折叠机操作员
多计算机操作
操作器机械手
炼油机操作工
电焊机操作工
电动操作机械
脱机操作状态
主机操作系统
扇风机操作工
簿记机操作员
液压操作机构
干燥机操作工
干洗机操作员
整机操作质量
计算机操作室
联机操作设备
电动操作机构
编织机操作工
样机逻辑操作
手轮操作机构
数控机床操作
穿孔机操作员
三人机组操作
磨镜机操作工
实时联机操作
心肺机操作者
磨矿机操作工
挤压机操作工
洗衣机操作员
热压机操作工
气压操作机构
左侧操作机床
单人操作铺路机
木工机床操作工
电动机操作机构
办公机器操作员
连续操作硫化机
卡片读出机操作
建筑机械操作工
电动机操作开关
计算机操作人员
间歇操作式磨机
手柄操作缝纫机
发动机操作指令
钉鞋跟机操作工
顺序操作计算机
独立于主机操作
数字操作翻译机
连续操作计算机
平行操作计算机
计算机辅助操作
连续操作离心机
发动机操作温度
计算机操作指令
机上航摄操作员
人工操作弧焊机
同时操作计算机
伐木机操作手册
湿式操作破碎机
直升机上操作舱
重锤式操作机构
小型机操作系统
病人操作选择机
连续操作点焊机
计算机操作周期
伐木机操作手套
计算机操作循环
计算机基本操作
计算机操作助理
直升式操作机械
微计算机操作台
串行操作计算机
计算机内部操作
全部机械化操作
自动操作机器人
薄膜式操作机械
机械操作的仪器
发动机操作系统
微计算机操作板
机器操作包装场
远程假脱机操作
镜抛光机操作工
继电器操作机构
曲柄式操作机械
数字操作计算机
记帐机操作人员
并行操作计算机
计算机操作符号
单人操作熔接机
提花机开口操作
直接动作操作机构
机器人的操作机构
间接动作操作机构
微处理机主主操作
人工操作薄板轧机
杆式中耕机操作杆
机器操作机器工作
熟悉机械操作过程
办公室机器操作员
收割机操纵动作筒
圆锥破碎机操作工
多处理机操作系统
电动机操作启动器
键盘打印机操作台
桥式起重机操作员
多处理机操作方式
连续采矿机操作员
连续操作的联动机
计算机的操作循环
同时外围联机操作
离心浇铸机操作工
烟草切割机操作工
农业机械操作人员
螺管线圈操作机构
气体压缩机操作工
驻车制动操作机构
固定发动机操作工
随机截击站操作员
间断式操作计算机
机械操作的雨淋阀
玻璃压制机操作工
计算机操作程序包
刀闸开关操作机构
单处理机操作系统
多操作部件处理机
圆形操作台打字机
微计算机主从操作
假脱机操作优先权
泥土挤压机操作工
脱机操作模拟程序
空气压缩机操作工
穿孔卡片机操作员
初级计算机操作员
水果榨汁机操作工
计算机设备操作员
玻璃吹制机操作工
书本装订机操作员
玻璃拉制机操作工
非时序操作计算机
侏儒机械人操作靴
船舶机器操作勤务
机械联动操作顺序
起重机油泵操作杆
并行联机外部操作
键控穿孔机操作员
并行联机外设操作
高度压光机操作工
计算机系统操作员
计算机操作流程图
制冰淇淋机操作者
电子计算机操作员
伐木机操作员之盔
连杆浇铸机操作工
机械操作的包装物
计算机操作支助股
微计算机操作光度计
微型计算机机操作台
万能操作万能机械手
洗衣房熨衣机操作员
小型计算机操作系统
中央处理机操作指令
电动机操作顺序开关
燃料元件操作机械手
数控机床操作调整工
并行处理机操作系统
自动循环操作捣固机
接受机操作特征曲线
多微处理机操作系统
并行操作数字计算机
反应堆操作的机器人
机械操作心血管模型
纺织品轧光机操作工
假脱机操作员特权级
自动化全部机械化操作
机上操作, 机上作业
停机操作, 停止操作
穿孔机, 穿孔机操作员
万能操作器, 万能机械手
工作机构, 操作机构, 传动机构工作机制