工作作息
gōngzuò zuòxī
режим работы и отдыха
примеры:
工作作息稳定
стабильный режим работы и отдыха
联合国地理信息工作组
Рабочая группа Организации Объединенных Наций по географической информации
大地测量学和地理信息工作组
Рабочая группа по геодезии и географической информации
国际反对种族隔离年信息工作队
Информационная рабочая группа по Международному году борьбы против апартеида
非洲规划、统计、人口统计和信息工作者联席会议
Совместная конференция африканских специалистов по планированию, статистиков, демографов и ученых в области информатики
开展情报信息工作,应当充分运用现代科学技术手段,加强对情报信息的鉴别、筛选、综合和研判分析
в ходе организации информационно-аналитической работы необходимо всецело использовать современные научно-технические методы, интенсифицировать оценку, отбор, обобщение и анализ информации
пословный:
工作 | 作作 | 作息 | |
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
* излучать сияние, быть окружённым нимбом (ореолом); лучиться
|
работать и отдыхать; работа и отдых; распределение работы и отдыха
|