存想咽气
_
contemplative swallowing of qi
пословный:
存想 | 咽气 | ||
1) кит. мед. один из способов тренировки мысли: «разглядывание» внутренних органов с закрытыми глазами с помощью «внутреннего зрения»
2) даос. визуализация, "созерцание реальных образов"
|
1) умереть, испустить дух
2) даос. вбирать жизненную силу (для долговечности)
|