传统礼节
такого слова нет
传统 | 礼节 | ||
устой, традиция, обычай; устоявшийся, традиционный
|
правила этикета, этикет; церемониал
|
в примерах:
他对中国的传统节日略知一二。
He knows only a little about Chinese traditional festivals.
「有人来访?要是不拿出科瑞尔要塞的传统礼数招待一下,那可就太失礼了。」
«У нас гости? Что ж, покажем им теплоту традиционного керальского гостеприимства».
我派出了一支贸易使团,他们带着所有传统礼物:草药、橄榄、各种奶酪,当然,还有和他们混着一起吃的长棍面包。
Я отправила к вам торговую делегацию с подарками, согласно обычаю. Там травы, оливки, различные сыры и, конечно, багеты, с которыми это все полагается есть.