亲亲,您需要什么颜色和尺码
пословный перевод
亲亲 | , | 您 | 需要 |
1) любить родных, близких; любить родителей
2) вся родня, все родственники
3) целовать, поцелуйчик
4) любимый (обращение)
|
Вы; Ваш (вежливое обращение к одному лицу)
|
1) требоваться, быть потребным; нуждаться; необходимо
2) нужда, потребность
3) эк. спрос
|
什么 | 颜色 | 色和 | 尺码 |
1) (вопросительное) что?; какой?
2) (относительное) что; какой
3) (неопределённое) что-то, что-либо; какой-то, какой-либо
4) (после глагола) из-за чего?, зачем? 5) (перед перечислением или цитатой) какой-то, такой, как, вроде, наподобие
6) (перед цитированием слов собеседника; неодобр.) что за...; какой там; что значит...
7) (восклицательное) что?
|
1) цвет (выражение) лица; [внешний] вид
2) краски, окраска, тон, колорит; цвет, колер, расцветка
3) острастка
yánshai
краска, краситель, пигмент
|
1) длина, размер
2) линейные меры; мерка; измерительная линейка
3) стандарт, мерило, эталон
4) габариты
|