видеофон
видеочастота, 〔名词〕 视频
录像机
(拉 video+希 phōnē)可视电话, 电视电话, 可视电话机, 电视电话机
1. 录像机 ; 2.(可同时看到图像, 听到声音的)视听通讯; 视听通讯装置
录像机; (可同时看到图像、听到声音的)视听通讯; 视听通讯装置; 录象机
(可同时看到图像, 听到声音的)视听通讯; 视听通讯装置
-а[阳] 电视电话, 可视电话; 电视电话机, 可视电话机
(拉 vidio + 希 phone)可视电话
①录像机②电视电话, 录像通讯, 电视电话机
-а[阳]电视电话
录相机
(阳)(可同时看到图像, 听到声音的)视听通讯; 视听通讯装置
видеть---, вижу, видишь; видимый; виденный(未)увидеть, -иденный(完)
кого-что 看见, 看到, 见到
видеофон море 看见大孩?
видеофон площадь из окна 从窗子里看到广场
видеофон город вдали 看见远处的城市
видеофон (кого-что) на портрете 在相片上看见..
видеофон (кого) здоровым 看见... 很健康
видеофон светлое будущее 看到光明未来
Я очень рад вас видеть! 我很高兴见到您!
своими глазами видеофон 亲眼看到
2. (只用未)有视力, 能看见
плохо видеофон 视力不好
В очках он хорошо ~ит. 他戴上眼镜视力很好
что 经历, 经受; 见过
видеофон тяжёлые бои 经历过艰苦的战斗
видеофон горе 经受过苦难
Старый моряк многое видел на своём веку. 老海员一生中经历过很多事情
4. (что 或接连接词что)认清, 明白; 意识到, 认识到, 感觉到
видеофон своё положение 认清自己的处境
видеофон свою вину 意识到自己的罪过
Теперь-то я вижу, что он прав. 现在我才感到他是对的
кого-что в ком-чём 或где 发现, 发觉
видеофон (в чём) своё призвание 发现自己适于做...; 发现自己在... 方面有才能
6. 认为, 看作
Он ~л себя всего лишь маленькой и неотделимой частицей большого коллектива. 他把自己看作只不过是大集体中微小的, 不可分割的一分子.||
(2). видение(中)< 书>(用于解)
Видеть насквозь кого 看透
Только и видели кого < 口>眨眼就不见了
(5). Как видите(用作插) 现在您已很清楚; 您可以看得出来
(6). Видишь (видите) 或 (7). видишь ли (видите ли) (用作插) 要知道; 要明白(表示引起注意或强调)
Видеть не могу (не может...) 连看都不要看(指令人讨厌, 令人气愤)
Не видеть света (вольного)
1) 忙得不可开交;
2)非常痛苦
Вот увидишь (увидите) < 口>你(您)等着瞧吧(未来会证明我是对的)
1. 1. 录像机
2. (可同时看到图像, 听到声音的)视听通讯; 视听通讯装置
2. 录象机
(拉 video+希 phōnē)可视电话, 电视电话, 可视电话机, 电视电话机
1. 录像机 ; 2.(可同时看到图像, 听到声音的)视听通讯; 视听通讯装置
录像机; (可同时看到图像、听到声音的)视听通讯; 视听通讯装置; 录象机
(可同时看到图像, 听到声音的)视听通讯; 视听通讯装置
видеочастота
视频
-а[阳] 电视电话, 可视电话; 电视电话机, 可视电话机
(拉 vidio + 希 phone)可视电话
①录像机②电视电话, 录像通讯, 电视电话机
-а[阳]电视电话
录相机
слова с:
в русских словах:
ролик
5) (видеоклип) 视频短片
в китайских словах:
морфология:
видеофо́н (сущ неод ед муж им)
видеофо́на (сущ неод ед муж род)
видеофо́ну (сущ неод ед муж дат)
видеофо́н (сущ неод ед муж вин)
видеофо́ном (сущ неод ед муж тв)
видеофо́не (сущ неод ед муж пр)
видеофо́ны (сущ неод мн им)
видеофо́нов (сущ неод мн род)
видеофо́нам (сущ неод мн дат)
видеофо́ны (сущ неод мн вин)
видеофо́нами (сущ неод мн тв)
видеофо́нах (сущ неод мн пр)